essay writers for hire

di Jutta Richter
http://coanet.org/

Titolo impagabile per un romanzo – uno dei tanti, verrebbe da dire – raccontato proprio dalla voce di un cane, dietro la quale si nasconde la penna di Jutta Richter (l’unica, e sola). Io sono soltanto un cane appaga un’attesa lunga un decennio, quello che ci separa dalla pubblicazione per Beisler de link (2003, sempre tradotto da Bice Rinaldi). Il pubblico tedesco ha dovuto invece aspettarne tredici, di anni, dal 1998 al 2011, per poter rivedere un cane protagonista assoluto delle pagine di Jutta. Attesa appagata appieno, malgrado la scarsa foliazione – meno di cento pagine – che vede articolarsi i dieci capitoli del libro, ciascuno introdotto da un riassuntino che sa molto di romanzo picaresco (capitolo primo, nel quale all’inizio me ne sto al sole felice e contento). Se il protagonista de Il cane dal cuore giallo si chiamava Cane e andava matto per la pelle di galletto, stavolta l’arruffato eroino si chiama Brendon, risponde al nome di Anton, si pappa volentieri le orecchie di maiale e viene dalla puszta ungherese, un luogo popolato da pecore racka dal dubbio comprendonio, minacciosi sciacalli dorati e lune piene verso cui sgolarsi. Anton ha un passato difficile e come tutti i cani da pastore è più abituato a cavarsela all’aria aperta che tra quattro mura, ma nel corso del libro il suo spirito da outsider saprà farsi valere in quella che chiamiamo civiltà… non senza scossoni, goffaggini, colpi al cuore e gesti salvifici. Jutta Richter riesce come al solito a inchiodare alla pagina grandi e piccini, ma il libro seduce anche grazie alle scarne illustrazioni in bianco e nero e a un’inusuale impaginazione del testo – lo sbandieramento a sinistra – che conferisce al romanzo un’aria da filastrocca lunga. Motivo di più per leggerselo tutto d’un fiato, magari ad alta voce, con lo sguardo alla luna (e il pensiero alla puszta).

Questo libro è stato tradotto da Bice Rinaldi e contiene illustrazioni di Hildegard Müller.

7 commenti a Io sono soltanto un cane »»


Commenti

  1. Commento di Mieszkania sopot kli | 2014/05/22 alle 08:24:25

    fantastic points altogether, you just won a new reader.
    What would you suggest in regards to your put up that you
    just made some days in the past? Any positive?

  2. Commento di lenovo sarung hp | 2014/07/17 alle 10:50:43

    With creating so much content and articles do you ever run into any
    issues of plagiarization or copyright violation? My site has a
    lot of exclusive content I’ve either created myself or outsourced but it
    seems a lot of it is popping it up all over the internet without my authorization. Do you know any
    solutions to help reduce content from being stolen? I’d genuinely appreciate it.

  3. Commento di download company of heroes 2 the western front | 2014/07/21 alle 08:44:43

    If some one desires expert view regarding running a blog then i advise him/her to visit this weblog, Keep up
    the fastidious job.

    Here is my website … download company of heroes 2 the western front

  4. Commento di grüner kaffee extrakt | 2014/08/01 alle 18:46:50

    Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of
    any widgets I could add to my blog that automatically
    tweet my newest twitter updates. I’ve been looking for a
    plug-in like this for quite some time and was hoping maybe you would have some experience with something like this.

    Please let me know if you run into anything. I truly enjoy reading your blog and
    I look forward to your new updates.

  5. Commento di Chuck | 2016/06/30 alle 01:16:00

    "O Abrantes ao menos permite comentários e verifico que não ce;o.rau&qustnJá houve tempos que assim era verdade – hoje em dia há muita coisa, quando colide com o que quer provar, que é alvo do lápis azul do Abrantes e seus heterónimos.

  6. Commento di webhosting | 2016/07/14 alle 00:27:38

    I do believe all of the ideas you have introduced on your post.
    They’re really convincing and will definitely work.
    Nonetheless, the posts are very brief for newbies.

    May just you please extend them a bit from subsequent time?
    Thank you for the post.


Trackbacks & Pingbacks »»

  1. Trackback di sword Coast legends torrent | 2015/12/03 alle 20:54:57

    sword Coast legends torrent

    Corpo12

Lascia un commento »»